"스크럼: 팀의 생산성을 극대화시키는 애자일 방법론"(원제: Agile Software Development with Scrum)은 스크럼을 정식으로 소개하는 최초의 책으로서, 그야말로 필독서라고 할 수 있습니다.

스크럼(Scrum)은 익스트림 프로그래밍(XP)와 더불어 애자일에서 가장 널리 사용되는 기법입니다. 익스트림 프로그래밍이 엔지니어링에 가깝다면, 스크럼은 프로젝트 관리에 가깝습니다. 그러나 이런 상호보충적인 성격으로 인해서 실제로는 둘을 동시에 사용하는 경우가 많습니다.

이 책을 통해 얻을 수 있는 것들은 다음과 같습니다:
  • '폭포수' 같은 기존의 방법론들이 왜 실패할 수밖에 없는가?
  • 그렇다면 어떻게 다르게 해야 하는가(실천법practice)?
  • 궁극적으로 우리가 추구해야할 것들(가치value)은 무엇인가?

'역자 서문(김기웅)' 보기


저작자 표시 비영리 동일 조건 변경 허락

Trackback Address :: http://blog.kaykim.org/trackback/290 관련글 쓰기

  1. Subject: 바람개비의 생각

    Tracked from neowin's me2DAY 2008/10/09 09:26  Delete

    애자일에 대한 관심 이 글을 보고 또 살 책이 생겼네..

  2. Subject: [책] 스크럼: 팀의 생산성을 극대화 시키는 애자일 방법론

    Tracked from They Love Me 2008/10/13 13:38  Delete

    ASD w/Scrum 드디어 출간! (흥분) 원제: Agile Software Development with Scrum 배경과 역사, 도입에 대한 고민, 시도. 얻게된 실패와 성공. 그리고 경험. 스크럼에 대한 모든 것을 한 권으로 시작할 수 있는 스크럼 애자일 방법론의 개론서. 저자는 Agile Alliance 의 리더이자, 최초의 스크럼 마스터인 Ken Schwaber, 그리고 Balanced Agility의 Mike Beedle 다음과 같은 상..

  3. Subject: 스크럼

    Tracked from The note of Legendre 2008/11/01 08:44  Delete

    Agile Software Development with Scrum의 번역서이다. 팀의 생산성을 극대화시키는 애자일 방법론이 책의 부제이다. "극대화시키는" 보다 "극대화하는"이라는 표현을 썼으면 더 낫지 않을까 하는 생각이 든다. 익스트림 프로그래밍처럼 애자일 소프트웨어 기법에 속하는 스크럼은 단순하고 효과적인 원칙과 기법을 소개하여 프로젝트에 활력을 불어 넣는다고 나왔다. 스크럼에서는 반복주기를 스프린트(sprint)라는 용어로 표현하고 있다...

  4. Subject: 애자일의 실행 전략: 스크럼

    Tracked from Steven Yoo의 교환학생기 2008/11/03 12:08  Delete

    스크럼 책에서 마음에 들었던 회의의 요건. 이러면 회의가 쓸데없이 길어질 일이 없겠지요. 일일 스크럼 회의에서는 다음 세가지만 말할 수 있다. 1) 지난 일일 스크럼 회의 이후로 무엇을 했고 2) 다음 일일 스크럼 전까지 무엇을 할 계획이며 3) 무엇이 작업을 방해하고 있는가 근무시간을 기준으로 계획을 짤 때 어떤 근무시간을 의미하는지 서로 용어를 명확히 정의해야한다. '근무 시간'이라는 용어가 무엇을 의미하는지 생각해 보자. 지금 얘기하는 근무 시..

  5. Subject: 스크럼 - 팀의 생산성을 극대화시키는 애자일 방법론

    Tracked from 세상을 보는 또 다른 시선 2008/11/05 08:58  Delete

    애자일 방법론에 대해서는 이전부터 관심을 가지고 있었는데, 이번에 애자일 방법론 중 하나인 스크럼에 대해 책을 통해 배울 수 있는 기회가 옮긴이 중 한 분인 김기웅님 덕택에 만들어진 것 같습니다. 책을 처음 읽기 전에 “스크럼이란 과연 무엇일까” 라고 생각이 많이 들었는데, 책을 읽다 보니 의외로 좀 쉽게 이해가 되는 것 같습니다. 그 이유는 많은 분들이 이전부터 하시던 일들을 보기 쉽게 정형화했다라고 느꼈기 때문입니다. 이 책에서 주장하는 스크럼은..

  6. Subject: "스크럼: 팀의 생산성을 국대화시키는 애자일 방법론"

    Tracked from 소프트웨어 프로세스 이야기 2008/11/06 01:01  Delete

    스크럼을 사용하여 프로젝트를 관리해오고 있고 이것을 전파해오면서도 막상 스크럼에 대한 깊은 이해를 갖지 못하고 프로세스와 형식만 알고 지내던 적이 있다. 기존 전형적인 방법론에 비하여 스크럼은 참 단순하다. 전체 프로세스와 방식을 설명하는데 10분이면 가능하다. 그런데 왜? 라는 의문을 달수록, 원리를 설명해주려고 할 수록 시원한 감이 없었다. 애자일의 개발선언문에 의지하고 먼저 나와있던 X...

  7. Subject: [책] 스크럼: 팀의 생산성을 극대화 시키는 애자일 방법론

    Tracked from lovesera.com: ART of VIRTUE 2008/11/07 14:33  Delete

    스크럼: 팀의 생산성을 극대화 시키는 애자일 방법론- 켄 슈와버,마이크 비들 공저- 박일,김기웅 공역 - 인사이트(insight) - 원제 Agile Software Development with Scrum 모든 조직에서 리더의 가장 중요한 역할 중 하나는팀원들의 생산성을 최대한으로 유지하는 것입니다.생산성을 높이는 가장 좋은 방법은 방해물을 제거하는 것이죠 장애물을 시각화하고 이것을 제거해서팀원들의 생산성을 높이고 프로젝트를 성공으로 이끄는 것,...

  8. Subject: 프로젝트가 끝이 보이지 않으면 스크럼을 짜자

    Tracked from 북스타일 2008/11/30 21:22  Delete

    프로젝트가 힘들 때 읽어야 할 필독서 스크럼 - 팀의 생산성을 극대화시키는 애자일 방법론 마이크 비들.켄 슈와버 지음, 박일.김기웅 외 옮김 2008-10-06 스크럼을 고안한 저자들의 철학과 이론, 실천법을 다양하고 심층적인 사례와 함께 담았다. 애자일 소프트웨어 개발 방법론은 유연한 소프트웨어 시스템의 미래를 여는 ...

댓글을 달아 주세요

  1. 한주영 2008/10/07 09:20 Address Modify/Delete Reply

    축하합니다. 수고많으셨습니다. ^^

  2. Favicon of http://jeddli.tistory.com BlogIcon jeddli 2008/10/07 09:56 Address Modify/Delete Reply

    잘 보겠습니다.^^

  3. Favicon of http://takions.net/tc/main BlogIcon TaKions 2008/10/07 10:14 Address Modify/Delete Reply

    수고 많으셨습니다. 잘 보겠습니다.
    책 사들고 가면 역자 사인 해 주시나요? ^^
    그나저나, 정말 오래간만에 포스팅이시군요.

  4. 2008/10/08 01:27 Address Modify/Delete Reply

    비밀댓글입니다

  5. Favicon of http://solidone.egloos.com BlogIcon 솔리드원 2008/10/09 10:18 Address Modify/Delete Reply

    출간 축하드립니다. 번역하시느라 고생하셨겠어요.^^

  6. Favicon of http://moai.tistory.com BlogIcon k16wire 2008/10/10 00:41 Address Modify/Delete Reply

    늦었지만 축하드립니다.책 받아놓고 정신없어 이제서야 글 남깁니다. 언제 만날때 들고 나가서 싸인 받아야 하는데..^^

  7. Favicon of http://ninny.tistory.com BlogIcon gonny 2008/10/10 22:33 Address Modify/Delete Reply

    역자셨군요. ^^
    사서 볼려고 했는데, 얼른 한 번 봐야겠네요.

  8. Favicon of http://epiphany.tistory.com BlogIcon epiphany 2008/10/13 13:42 Address Modify/Delete Reply

    잘 읽었습니다. metaphor에 대한 고민이 많았는데, 좋은 표현들로 남겨주셨더군요. 번역하시는데 고생 많이 하셨다 들었는데 정말 감사합니다 =D

  9. 2008/12/23 12:52 Address Modify/Delete Reply

    비밀댓글입니다